NERVE

Ya de "pique" les digo que es un film orientado a adolescentes. Sabiendo eso, la idea es realmente interesante, aunque no tanto el film en sí o su desarrollo.
Vee (Emma Roberts - "We're the Millers") es una chica que quiere rebelarse contra el "tener que ir a la universidad", aunque en realidad es bastante timorata para contravenir las reglas. Una de sus mejores amigas, Sydney (Emily Meade - "Money Monster") es todo lo contrario. Provocada por ésta, Vee entra en un juego online/real llamado "Nerve". En este juego , donde uno puede elegir ser participante u observador, distintos desafíos se le irán presentando a quienes decidan ser parte activa del él. Estos pruebas irán "in crescendo" en cuanto al peligro, aunque también lo hará la suma de dinero que se deposite en tu cuenta.
El desafío es simple: o saber cuándo parar o tener lo necesario para llegar a la gran final.
Cierto es que somos prisioneros hoy dia del mundo digital, y que éste conlleva riesgos que sabemos, creemos saber, o simplemente ignoramos. La idea, bien llevada a cabo por Henry Joost y Ariel Schulman, de cómo las personas, y en especial los adolescentes, sucumben ante el poder de los medios sociales, la necesidad de ser aceptados por extraños, y la aceptación casi natural a la masiva exposición diaria, es muy bien explotada en "Nerve". Más allá de eso, y algo que me atañe personalmente: el escudarse en ser un "ente anónimo" en redes como Twitter, Instagram, o incluso Facebook. Este anonimato nos permite decir cosas que no diríamos cara a cara - o ni siquiera online usando perfiles con nuestra información real - , e incluso, como plantea el film, ser cómplices de algo mucho más escabroso.
Excelente idea, un tanto de acción exagerada, con un final por demás previsible. Para ser un film "teen", bastante bien.

FICHA TÉCNICA:          
PAÍS: USA
AÑO: 2016
GÉNERO: aventuras / thriller
DURACIÓN: 96 minutos
GUIÓN: 8 /10  
DIRECCIÓN: 7 / 10
ACTUACIONES: 6 / 10
CGI: 6 / 10
PRESUPUESTO / GANANCIAS: US$ 20.000.000 / US$ 38.562.379 (USA, Octubre 2016)
RATED: PG-13

Ver online (clic en la opción, clic en la peli, cerrar ventana emergente - 3 veces maso)

ARRIVAL

Habrá muchas opiniones encontradas en cuanto a este film, nominado a 8 premios Oscar, entre ellos Mejor Película, Mejor Guión Adaptado, Mejor Dirección, y Mejor Fotografía. Sin dudas, tanto la fotografía, como el sonido y la edición, son puntos fuertes en "La llegada". Otros rubros como lo de Mejor Película o Dirección, ya se hacen más debatibles.
La encantadora Amy Adams ("American Hustle") interpreta a Louise Banks, una experta en lenguas que será llamada a actuar por el gobierno americano cuando unas extrañas naves hacen aparición en la Tierra. Su misión, conjuntamente con la de Ian Donnelly (Jeremy Renner - "Avengers") será la de comunicarse con los "heptápodos" alienígenas que tripulan una de las 12 naves que ahora se encuentran alrededor de nuestro mundo. Queda bien en claro que de su habilidades para entender el idioma en que se expresan estos seres dependerá si el mundo entabla guerra con ellos o no. Louise hará todo lo que esté a su alcance y más para evitar una confrontación que podría ser fatal para el futuro de la humanidad.
Personalmente, reconozco las virtudes de éste film dirigido por Denis Villeneuve ("Sicario"): muy sólida actuación de Adams, excelente edición, mezcla de sonido y CGI, e incluso la dirección me parece por demás acertada. Es más, los mensajes que el film trasmite, lejos de ser servidos en bandeja de plata, son claros y contundentes: amor sin límites, dolor por la pérdida, seguir tus propios instintos sin importar lo que la razón dicte, tolerancia al distinto, y alguno más que no voy a mencionar para no spoilear.
El hecho de que la película nos haga considerar el tiempo como algo no linear, es por demás interesante, y es algo que al principio puede parecer confuso, si el espectador no está bien despierto. Cierto también es, que este concepto ya se ha visto antes; sin ir más lejos, hoy día puede apreciarse en la serie "The Flash".
No obstante, me cuesta verla como una película para ganar el Oscar a mejor film. Creo, como leí por ahí, que la definición sería "sentimiento de ambigüedad". Todo lo que he dicho anteriormente es cierto, y a pesar de ello, a esta película le falta algo...un pico dramático...o quizás sea el hecho de que cuando me dispuse a verla, "Arrival" era algo muy distinto a lo que me esperaba, y por ello cierta desazón.
Por eso, cuando la vean, traten de abstenerse de pre-conceptos con otras películas que pueden parecer del estilo.

FICHA TÉCNICA:          
PAÍS: USA
AÑO: 2016
GÉNERO: drama / ciencia ficción
DURACIÓN: 116 minutos
GUIÓN: 7 /10  
DIRECCIÓN: 8 / 10
ACTUACIONES: 8 / 10
C.G.I.: 9 / 10
PRESUPUESTO / GANANCIAS: US$ 47.000.000 / 174.801.381 US$  (USA - Enero, 2017)
RATED: PG-13

Ver online

THE MAGNIFICENT SEVEN

Lo primero que quiero decir es: me gustó. Una vez dicho esto, está claro (aunque no para muchos) que "Los 7 magnificos" es una remake del clásico de Sturges de 1960, y que éste es a su vez una adaptación del film de Kurosawa "Los 7 samurais". Honestamente, no ví este último, aunque si los 2 primeros, con lo que tengo una base comparativa entre ellos. Aunque primero, lo primero: el resumen.
El pueblo de Rose Creek está siendo saqueado y exprimido por un terrateniente de Sacramento llamado Bartholomew Bogue (Peter Sarsgaard - "Green Lantern"). Cansados ante los abusos de este criminal, un par de habitantes, Teddy Q (Luke Grimes - "50 sombras de Grey") y Emma Cullen (la bella Haley Bennett - "La chica del tren"), deciden contratar a un caza-recompensas, Sam Chisolm (Denzel Washington), para hacerle frente.
Chisolm, a sabiendas de que es una tarea casi imposible, recluta entonces algunos forajidos conocidos de él a cambio de buena acción, algunas monedas, y mucha fama. Es así que el equipo formado por el irlandés Faraday (Chris Pratt), Goodnight Robichaux (Ethan Hawke), Billy Rocks (Byung-hun Lee), el mexicano Vazquez (Manuel Garcia-Rulfo), el trampero Jack Horne (Vincent D'Onofrio), y el comanche Red Harvest (Martin Sensmeier) intentará detener a Bogue y sus más de 200 mercenarios de arrasar con el pueblo y todos sus habitantes.
De acuerdo con que es un guión bastante básico, pero no olvidemos que la mayoría de los westerns son así. Buenas actuaciones, acción, tiros, buena fotografía, deberían de ser suficientes...o no?
Cuando uno ve "remakes" como ésta, no puede evitar preguntarse si era necesaria, o si nos tendríamos que haber conformado con la original, por más de que tenga casi 60 años.
Comparemos un poco. Indudablemente la acción es mejor en ésta que en la original (por los avances en CGI, escenas coreografiadas, o lo que gusten). Los diálogos son meramente decentes en las dos, aunque quizás sean más efectivos en la original.
Y...el tema de casi siempre últimamente...la cuota racial.
El film del 2016 es dirigido por Antoine Fuqua...director negro, ergo el héroe principal es negro. No nos olvidemos de incluir un latino, una mujer de armas tomar, un indio, y...un chino (o japones o coreano...nunca queda claro). De los "7 magnificos" hay solo 3 blancos. Cuan probable sería esto en todo el lejano oeste? Lejos quedó la época de Yul Brynner, Steve McQueen, Charles Bronson, Robert Vaughn y James Coburn..teniéndo apenas un méxicano en sus filas (Eli Wallach). Sinceramente, ya abusan...y este abuso me hace bajarle al menos un punto al film.
Como dije...el film es entretenido y me gustó...pero me quedo con la del 60.

FICHA TÉCNICA:          
PAÍS: USA
AÑO: 2016
GÉNERO: western
DURACIÓN: 133 minutos
GUIÓN: 4 /10  
DIRECCIÓN: 5 / 10
ACTUACIONES: 8 / 10
CGI: 8 / 10
PRESUPUESTO / GANANCIAS: US$ 90.000.000 / US$ 160.400.289 (Diciembre 2016)
RATED: PG-13

Ver online (segunda opción subtitulada; clic + cerrar ventana emergente x 3)

JUSTICE LEAGUE DARK

Para aquellos no acostumbrados a las distintas "Justice League", la "Dark" le puede sonar como algo raro y traído de los pelos. Si bien su existencia no se remonta a décadas atrás, la JLD fue creada en el 2011 con motivos de la remodelación de DC Comics, y el re-lanzamiento de las historias más representativas de su multiverso. Con el afán de nuclear a varios de los "místicos" que integran la gama de héroes de DC, la serie creada por Peter Milligan llegó a tener 40 entregas, incluyendo entre sus páginas a personajes tales como John Constantine, Madame Xanadu, Deadman, Zatanna, Raven, Frankenstein, y la Cosa del Pantano.
En este historia animada dirigida por Jay Oliva ("Batman: Asalto en Arkham" / "Justice League: War") encontramos a un Batman, que perplejo al enfrentarse a una serie de eventos de orígen sobrenatural, recurre al espiritista / hechicero John Constantine.
Hay personas que alucinan y matan otras personas, todo parece tener una conexión que el encapuchado de Ciudad Gótica y sus cófrades del Salón de la Justicia no terminan de entender. Constantine sí. Con la ayuda de la hechicera Zatanna, el espíritu Deadman, y el demonio Etrigan/Jason Blood, tratarán de descubrir quién está detrás de estas posesiones y porqué.
Buena historia, con la típica animación y "gore" de los films animados de Oliva, dejará contento a más de uno...sobre todo a quienes empezaban a descreer en las producciones de DC.

FICHA TÉCNICA:          
PAÍS: USA
AÑO: 2016
GÉNERO: animación / comics
DURACIÓN: 75 minutos
GUIÓN: 7 /10  
DIRECCIÓN: 8 / 10
RATED: R

Ver online (opción 3, cerrar ventana emergente)

FENCES

Sin lugar a dudas, justamente nominados como Mejor Actor y Mejor Actriz Secundaria, Denzel Washington y Viola Davis interpretan magistralmente a Troy y Rose Maxson, una pareja de color en la década de los '50, con vidas que confluyen pero apreciaciones de la misma divergentes.
En este film basado en una novela del ganador del Pulitzer, August Wilson, el centro es Troy, quien trabaja como basurero y vive el día a día con su mujer, Rose, y su hijo Cory. Llega el viernes a la tarde, y como todos los viernes Troy y su mejor amigo Bono (quienes se conocieron en prisión), disfrutan de una botella de gin, y se deshacen en anécdotas y quejas sobre su condición actual, a veces aceptando su realidad, y otras no tanto.
Siendo Troy un tipo amargo, orgulloso, y reacio a pedir favores, se las ve difíciles para lidiar con su vida: un hijo de un primer matrimonio que suele visitarlo los días de pago para pedirle plata, Cory quien parece tener grandes chances de convertirse en estrella de fútbol universitario, un hermano con cierto grado de locura provocada por la Segunda Guerra mundial, la culpa de haber abusado de la pensión de este último, y el rencor de haber sido muy grande (y de color) para haber sido aceptado en las grandes ligas de baseball.
Ensimismado en sus propios soliloquios, negado a ver que el mundo alrededor cambia, y sumido en su propia miseria, Troy irá cual torbellino, en un espiral descendiente, que arrastrará a todos consigo. El sentido de responsabilidad, del deber hacer de Troy y Rose, los que escapan a la regla - como Lyons, su hijo mayor, y su hermano - y la difícil posición de Cory, como hijo menor, ilustrarán la implosión de una familia, en una época y un contexto muy especial.
"Fences" es mágica y trágica, una verdadera obra de arte en cuanto al libro, y una clase de actuación por parte de todos los presentes. Se nota a leguas que es basada en una obra de teatro, que fue de hecho actuada en más de 114 veces por los mismísimos personajes principales, con la obvia ventaja de que al momento de plasmarlo en pantalla, los personajes ya se volvieron parte de los actores.
A "Fences" (en español "Cercas" - las que se pueden utilizar para "mantener algo adentro o afuera", según Troy y Rose) le sobran argumentos para tener 4 nominaciones a los premios Oscar, entre ellas a Mejor Película.

FICHA TÉCNICA:          
PAÍS: USA
AÑO: 2016
GÉNERO: drama 
DURACIÓN: 139 minutos
GUIÓN: 10 /10  
DIRECCIÓN: 8 / 10
ACTUACIONES: 10 / 10
PRESUPUESTO / GANANCIAS: US$ 24.000.000 / 53.943.781 US$  (USA - Febrero, 2017)
RATED: PG-13

Ver online

THE LIGHT BETWEEN OCEANS

De ritmo lento y sin embargo atrapante, "The light between oceans" nos presenta a Michael Fassbender ("X-Men") y a Alicia Vikander ("The danish girl") en un drama intenso, en un escenario fuera de lo común.
Son los últimos estertores de la Primer Guerra Mundial y Tom Sherbourne (Fassbender) busca un trabajo que le permita alejarse lo más posible de los horrores que acaba de vivir en las trincheras. Es así que se emplea como farero en la isla de Janus (aquí en el norte de Australia, aunque en realidad Janus es una isla en la Antártida); un lugar que le permite desempeñar una labor importante para la época, pero que a la vez le brinda la soledad deseada...al menos por algún tiempo.
Tom terminará por enamorarse de Isabel (Vikander), una de las chicas mimadas del pueblo costero de Partageuse, localidad de la cual depende el faro donde él trabaja. Vivir en la isla alejados de todos será un sueño eventualmente convertido en pesadilla, y el naufragio de un bote con una bebé dentro, lejos de ser el alivio para el alma que supondría, terminará por interponerse en la pareja cuando descubran que la pequeña tiene una madre que todavía la busca.
Con actuaciones que destacan, una fotografía deslumbrante, y un ritmo perfecto para lo que el directo pretende, "The light between the oceans" se antoja un drama particular, con momentos de mucha emoción. La culpa, el sentido de lo correcto, las diferentes pérdidas, y por sobre todo el amor, son magistralmente elaborados por el director y guionista Derek Cianfrance, quien también se las ingenia para mostrarnos que tanto faro, farero, y océanos no son solo literales sino también metafóricos (se las dejo para que busquen las pistas en la peli).

FICHA TÉCNICA:          
PAÍS: USA / Reino Unido / Nueva Zelanda
AÑO: 2016
GÉNERO: drama / romántica
DURACIÓN: 133 minutos
GUIÓN: 8 /10  
DIRECCIÓN: 9 / 10
ACTUACIONES: 9 / 10
PRESUPUESTO / GANANCIAS: US$ 20.000.000 / 12.533.911 US$  (USA - Octubre 2016)
RATED: PG-13

Ver online (2 o 3 clics - después de cada uno aparece una ventana emergente - cerrarla)

JASON BOURNE

Con "Bourne Ultimatum" estábamos bien. "Jason Bourne" es una película que pretende cerrar un círculo - que ya estaba cerrado - aunque deja la puerta abierta para una posible secuela.
En esta entrega de la saga, dirigida y escrita por Paul Greengrass ("Captain Phillips" / "Green zone"), Jason Bourne (Matt Damon) es una vez más perseguido por la CIA, aunque él se las había ingeniado bastante bien para permanecer "bajo el radar" participando en peleas clandestinas por el norte de Grecia. El tema es que el pobre de Jason queda expuesto cuando Nicky Parson (Julia Stiles - "10 things I hate about you"), amiga y colaboradora de él en sus tiempos como agente, corre a su encuentro con información que cree puede interesar a Bourne. Parson en este momento trabaja para un individuo del estilo de Julian Assange, un sujeto que tiene una organización de hackers avocada a generar el próximo "Wikileaks".
Cuando algunos muchachos de la CIA, encabezados por la directora del departamento informático, Heather Lee (Alicia Vikander - "The danish girl"), y un director de la CIA, Robert Dewey (Tommy Lee Jones) averigüan qué es lo que acontece, deciden tomar medidas y eliminar a ambos, antes de que las operaciones encubiertas que planea la agencia de inteligencia queden al descubierto.
Bourne deberá evitar que lo maten y seguir descubriendo partes de un pasado que se creía ya resuelto.
Poca cosa buena para rescatar salvo el comienzo (las peleas clandestinas, un Bourne que no sé sabe bien si va a sobrevivir el día a día, rodeado de gangsters del bajo mundo europeo) y una escena de persecución durante una protesta en Atenas. "Jason Bourne" se vuelve después de los primeros 15 minutos previsible, aburrida, cliché e irreal (bueno...es un film al estilo "Duro de matar", entonces lo de irreal te lo entiendo). Es mala...incluso en las actuaciones (es tan poca la expresividad de Vikander que me costó reconocerla!). Greengrass no sólo abusa de las "shaky cameras" si no que además no logra que el espectador empatice con ninguno de los personajes: uno termina deseando que mueran todos y listo.
En fin...si les gustaron las anteriores...no la vean.

FICHA TÉCNICA:          
PAÍS: USA / Reino Unido / China
AÑO: 2016
GÉNERO: thriller / acción
DURACIÓN: 123 minutos
GUIÓN: 2 /10  
DIRECCIÓN: 3 / 10
ACTUACIONES: 4 / 10
CGI: 7 / 10
PRESUPUESTO / GANANCIAS: US$ 120.000.000 / US$ 207.989.474 (Agosto 2016)
RATED: PG-13

Ver online - opción 1 (cerrar las 2 ventanas emergentes)

Ver online - opción 2 (clic + cerrar ventana emergente x 3 veces)

LOS 3 MOSQUETEROS

Todos hemos oído hablar de "Los 3 mosqueteros", aunque probablemente hoy día los asociemos más a alguna de sus versiones cinematográficas que a la obra de Dumas.
En realidad, si bien las películas - sobre todo la de 1993 - tiene muchos puntos en común con el libro, el final en este último es bastante menos rosa que en la versión protagonizada por Charlie Sheen y Kiefer Sutherland.
D'Artagnan, un joven e intrépido gascón buscando hacerse fama como mosquetero, parte en el año 1625 hacia Paris a unirse a dicho cuerpo de guardaespaldas del rey.
En su camino a encontrarse con el capitán Treville, el gallardo gascón tendrá que hacer frente a 3 duelos, coincidentemente todos contra mosqueteros derechos: Athos, Porthos, y Aramis.
El destino querrá que estos duelos no se lleven a cabo, y que los 4 personajes mencionados, enemigos jurados de las huestes del cardenal Richelieu, terminen como amigos corriendo distintas aventuras en pos de evitar la guerra con Inglaterra y salvaguardar al rey.
Esta obra de Alejandro Dumas está plagada de intrigas, desencuentros y encuentros fortuitos, villanos muy astutos en Lady De Winter y el propio cardenal, amores, corazones rotos, y desgracias por doquier. Y...cosa que mucha gente no sabe, es que es el primer libro de una trilogía, completada con "El regreso de los 3 mosqueteros" y "El vizconde de Bragelonne".
Como literatura es más que interesante, con personajes muy pintorescos, pero la trama a veces se hace confusa y por pasajes difícil de leer. Ilustra bastante bien un período de Francia que puede resultar no tan conocido, un Cardenal Richelieu con ínfulas de gran gobernante, creyéndose mejor opción que el actual rey, quien parece un tanto soberbio y absorto en nimiedades; una reina que está secretamente enamorada del duque de BucKignham, y un joven - D'Artagnan - que a veces peca de lo mismo que algunos otros personajes: soberbia, ímpetu ciego, y amor voluble.
Una obra de la que, si bien esperaba más, he quedado satisfecho.

Descarga del libro

Si te gusta, comprá el original. Apoyá a tus autores favoritos.

CLUB DE CUERVOS - Temporada 2

Clic acá para la reseña de la Temporada 1.

Los hermanos Iglesias otra vez a la carga! Esperada por varios, ésta segunda temporada de "Club de Cuervos", aunque muy buena, creo no alcanzó a colmar las expectativas...por lo menos no las personales.
Con "Chava" Iglesias (Luis Gerardo Méndez) desaparecido, y su hermana Isabel (Mariana Treviño) haciéndose cargo del equipo luego del descenso, la situación no se ve nada prometedora para los "Cuervos de Nuevo Toledo".
Isabel, principal protagonista de los primeros episodios, hace todo lo que está a su alcance para mantener el club a flote, desde relegar a su familia y pareja hasta empeñar su propio dinero con tal de pagar sueldos a un plantel que no se nota muy convencido de seguir jugando para los Cuervos.
Mientras Isabel las tiene difíciles para mantener las expectativas del tan ansiado ascenso a primera, Chava parte a un viaje de recuperación - perdido por perdido - junto a una notera que conociera en la temporada previa, donde tendrá una epifanía que le revelará su verdadero destino.
Eventualmente Chava regresará a Nuevo Toledo e intentará hacer las paces con su hermana, siempre con "un as bajo la manga" y persiguiendo intereses personales y egoístas.
Chava tratará también sacar a luz la verdad sobre Mary Luz (Stephanie Cayo), aunque quedará expuesto a enamorarse de la otrora mujer de su padre; Félix (Daniel Giménez Cacho) y Rafael (Antonio de la Vega) se enfrentarán a nuevos desafíos laborales y familiares, mientras que el Potro (Joaquín Ferreira) se las verá feas con su permiso de trabajo y su nueva pareja.
Lo mejor del show sigue pasando por la tensa relación amor/odio de los hermanos Iglesias, aunque hay que destacar en la parte humorística al personaje de Ferreira y a Hugo Sanchez (Jesús Zavala), el asistente personal de Chava. En el debe sigue estando la parte futbolera, con estadios semi vacios y con algunos jugadores que parecen de "papi futbol"; con todo, ha mejorado un poco lo visto en la primer temporada.
Un show con buena filmación, actuaciones, humor, y mix de situaciones disparatadas con algunas reales, que sigue rindiendo a buen nivel, y con un final digno de los hermanos Iglesias.
Esperemos haya una tercera temporada!

FICHA TÉCNICA:
PAÍS: México
AÑO: 2015 - 2016
GÉNERO: comedia / drama
DURACIÓN: 10 capítulos de 39 minutos cada uno aprox.
GUIÓN: 6/10
DIRECCIÓN: 7/10
ACTUACIONES: 8/10 
RATED: NC - 17



Ver online (cerrar ventanas emergentes al llegar a la página, y luego de seleccionado el episodio cerrar y hacer clic en "play", cerrar otras 2 que se abren))

HELL OR HIGH WATER

Nominada a 4 Oscars entre los que se destacan "Mejor guión original", "Mejor actor secundario" (Jeff Bridges), y "Mejor película", este film llamado originalmente "Comancheria", dirigido por David Mackenzie y escrito por Taylor Sheridan nos narra cómo un padre en la mala y su hermano ex-convicto hacen lo imposible para salvar su rancho en Texas.
Ambientada en varios pueblos del oeste texano, los hermanos Foster - Tanner (Ben Foster - "Inferno") y Toby (Chris Pine -"Star Trek") - deciden hacer una serie de robos a las sucursales de Texas Midland Bank - el mismo banco que obligó a sus ahora difunta madre a hipotecar la tierra donde vivían, en la que reciéntemente se ha descubierto petróleo.
La idea de los hermanos es juntar los US$ 43.000 que necesitan para recuperar el terreno asaltando varias sucursales pequeñas. Todo marcha bastante bien hasta que un Ranger con muchos años (Bridges) olfatea qué es lo que realmente está pasando y decide hacer de la captura de los hermanos su último gran triunfo antes de retirarse.
Con una fotografía que capta muy bien lo desolador que puede resultar vivir en estos parajes, y una música muy bien elegida, la película se las ingenia para decir mucho con poco diálogo. El mensaje de un padre de hacer lo que sea por sus hijos, el que el trabajo se vuelva parte de uno y uno no le vea sentido a la vida luego de retirado, y la forma en que el "sistema" se aprovecha de uno más de lo que uno se aprovecha de él, son algunos de los mensajes que el film deja entrever.
La gran calidad de las actuaciones, el ritmo perfecto para la intención del director, y la ausencia de acción forzada, son algunas de las maravillas de "Hell or high water", un film que encuentro bien nominado en varias de las categorías, aun siendo la primera de las candidatas que veo.

FICHA TÉCNICA:          
PAÍS: USA
AÑO: 2016
GÉNERO: drama / acción
DURACIÓN: 102 minutos
GUIÓN: 8 /10  
DIRECCIÓN: 9 / 10
ACTUACIONES: 9 / 10
CGI: 6 / 10
PRESUPUESTO / GANANCIAS: US$ 12.000.000 / US$ 26.749.794 (Octubre 2016)
RATED: R

Ver online versión en español (opción 2 - 3 clics espaciados, cerrar ventanas emergentes)